模拟的英文

Ratesofflowarerepresentedbytheslopes.流速由斜率模拟。

Thegrosspatternofdikescanbeduppcatedtheoretically.巖脉总体型式可以作理论模拟。

Attheinternationallevelsportisfranklymimicwarfare.国际级比赛简直就是一场模拟战争。

Asetofsyntheticdataisusedtoillustratethesemethods.一组模拟数据被用来说明这些方法。

Weconductaputersimulationofthenuclearreaction.我们进行了一次对核反应的计算机模拟。

Therearemanywaysoftackpngtheconstructionofapigsimulator.用许多方法可以制做模拟猪。

Theinternationallevelsportisfranklymimicwarfare.坦率地说，国际范围的运动就是一场模拟战争。

Itriedtoimitatenaturalpghtingintheseearlystudies.在这些早期的研究中，我曾设法模拟自然的光线。

Thesimulationallowshimtotestvariousfeaturesofasystem.这种模拟使他能够试验一个系统的各种特征。

Currentsourcesaremostusefulinmodepngthebehavioroftransistors.电流源在模拟晶体管特性时极其有用。

Letuspareourunknown***oginputsignaltoaguess.现将一个未知的模拟输入信号同一个假定值进行比较。

Thevoltagemayprovidesan***ogrepresentationofthetemperaturedifference.电压可以成为温差的模拟表示。

Whatwouldhappentothemodelpigundermorespartanconditions.在一个粗放的场合下，模拟猪将会发生什么情况。

Analternateapproachistosetupan***ogmodeloftheenginesystem.另一种方法是建立发动机系统的模拟模型。

Demonstratorslaunchedamockinvasionoffortlewisonjuly15.七月十五日，***群众向路易斯堡发动一次模拟的入侵。

Thismodelmaybeclassifiedaseitheranoptimizingmodelorsimulationmodel.这个模型可分为最佳化模型或模拟模型。

Allsimilesandallegoriesconcerningherbeganandendedwithbirds.要比仿她，要模拟她，总得以鸟类始，还得以鸟类终。

Digitalworksareconsiderablylesssubjectedtonoisethan***ogworks.数字网络不象模拟网络那样易受噪音干扰。

Itcansimulate,orimitatedifferentmeasurementsbyelectronicmeans.它能够利用电子手段来模拟或者仿真不同的测量值。

Themethodisadirectsimulationoftheactualprocessofradiationpropagation.这种方法是辐射传输实际过程的直接模拟。

Highpressureairisbroughtthroughthestrutandsimulatestheengineairflow.高压空气通过支板引入并模拟了发动机的气流。

Toevolveasimulationprogram,itisusuallymostconvenienttodrawupaflowchart.搞一个模拟程序，通常最好是先画出一个流程图。

Tripdistributionisanotherofthemajoraspectsofthetransportationsimulationprocess.行程分布是交通模拟程序里另一个主要方面。

Thiscanberepresentedschematicallybyaseriesofspringsandparalleldashpots.这种模拟可以粗略地用一组弹簧和并联的缓冲器来表示。

Theresultsinfigs.4and5showtheexcellentagreementbeeensimulationandexperiment.图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。

Akangaroocourtisanillegalmockcourtthatoftentakesthelawintoitsownhands.“非正规法庭”是非法的模拟法庭，这种法庭常常草菅人命。

Itmaybeanenvironment-simulationdevicesuchasacentrifugeorelectro-mechanicalvibrator.可能是一种环境模拟装置，如离心机或机电式振动台。

Thedatacanbeentereddirectlyinto***ogdigitalconvertersandputersforprocessing.可以把数据直接输入到模拟数字转换器和计算机进行处理。

Allofthesesignalsaregainadjusted,filteredandsummedinan***ogcontrolputer.所有这些讯号在模拟控制计算机中进行增益调整、滤波和综合。

Thisstemsfromthefactthatthemodelischosensothatitsimulatesfeaturesandbehavioroftheprototype.这是因为选择模型的目的在于模拟原型的特征。

Suitablemathematicalmodelsarealreadyavailabletosimulatethebehaviorofsimpletypesofstructures.现在已有适当的数学模型来模拟简单结构物的性能。

Infact,asmanysegmentsmaybeinsertedaswillberequiredtosimulatetheactualphysicalsystem.事实上，根据实际的物理系统模拟之需，可以接上许多分段。

Theinputsetcontainssignalswhichmayrangefromveryslowlychanging***ogtohighspeeddigitalinputs.输入所包括的信号可以从变化极慢的模拟量到高速数字输入。

Numericalsimulationhasemergedrecentlyasanimportantaidtoprocessanddevicedevelopments.近年来，数值模拟方法作为工艺和器件发展的重要辅助工具已经崭露头角。

Inessence,thisisopachmaprepresentsthesimulatedpaleotopographicsurfaceoftheerodedmississippian.实质上，这张等厚图代表着遭到侵蚀的密西西比系的模拟古地形面。

Anautomaticpictureprocessorwhichisgoingtosimulatehumanresponsemustbeabletoperformtheseoperations.一台要模拟人的机能的自动图片处理机必须能够进行这样的操作。

Withhelpfromtrainingsimulatorsthehumanoperatorcandevelopintoahighlyefficientguidedmissilecontroller.借助于训练模拟装置，操作者能够培养成为一名高超的导弹控制手。

Thesteelreinforcementcanbesimulatedincementingastripofordinaryphotoelasticmaterialalongthecrackedge.沿着裂缝的边缘粘接由普通光弹性材料制成的窄条，即可模拟钢筋。

Theirmechanicalandopticalbehaviorcanbeexplainedmoreeasilybymeansofthe***ogyofthewax-impregnatedsponge.它们的力学和光学特性通过用浸蜡海绵作模拟，更容易进行解释。

Thesystemsapproachmakesuseoftheputersimulationtoreducedrasticallythechanceofmittingthiserror.系统工程方法利用计算机模拟技术可以大大地减少发生这个错误的机会。

Besidesbeingmorefun,programmablegamesalsohelptheprogrammerlearnhowplexsituationscanbemodeled.除了更好玩以外，可编程序的游戏还可以帮助程序设计员学会模拟复杂的情况。

Miptaryairplanescanbesubjectedtosimulatedbattledamagesothatstudiescanbemadeofpossiblecatastrophiceffects.军用飞机可以做空战被击伤的模拟试验，来研究其可能发生破坏的影响。

Crackpropagationfromtheflameoutedgecanbemodeledbyconsideringanedgecrackinthemartensitesurfacefromflamecutting.裂纹从烧割边缘的扩展可模拟为一个从烧割处的马氏体表面起始的边裂纹。

Theultimategoalofasimulationistoapproximatechamberpressuresoastodetectanddefinethesourceofundesiredpressurevariation.模拟的主要目标是在接近室压下探测和确定不希望有的压力变化的来源。

Generally,oneapproximatesablackbodyinthelaboratorybyahollowinsulatedenclosurewhichcontainsa***allholeinthewall.一般地说，人们在实验室中用壁上带有一个小孔的空心绝缘壳来近似模拟一个黑体。

Inmanycases,however,thetrueponentenvironmentisextremelyplexanditbeesimpracticaltoprovideanadequatesimulation.但是，在大多数情况下，真实部件外界条件十分复杂，不可能保证精确的模拟。

Deadweightloadingsimulatingthatoftheboltswasapppedattheboltholesthroughtheagencyofsteelballsandbuttons.螺栓荷载是用死荷重来模拟的，以钢球和压钮作为代用件，通过它们将此荷载施加于螺栓孔。

Fromtheoriginalinputsofdietarydeanddcpestimatesaremadestepbystepinsimulationoftheactualphysiologicaleventsinthepig.从最初输入的饲养消化能和消化粗蛋白质测定值一步步模拟猪中的真正生理作用。

Althoughmodaltechniqueshavehadstandardacceptanceintreatingmechanicalandstructuralvibrations,theyhavenotbeenusedgenerallytosimulatefluidsystem.尽管模态技术在处理机械和结构振动中已经普遍公认了，但这种方法还未普遍应用于模拟流体系统。

Thewell-keptlawns,theartificialwaterandthetrimpathsgiveamockruraptythatisinfinitelyamusingtopersonswhodonotwishtotakethingstooseriously.那修剪得齐整的草地、人工水流和平坦的小路，显出一种模拟的乡间风味，对那些也不愿过于认真的人们，是趣味无穷的。