当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 请帮我翻译游戏的日文歌词~

请帮我翻译游戏的日文歌词~

发表时间：2024-07-17 23:28:25 来源：网友投稿

转的话没有问题

TvT不过以下是个人的废柴翻译

质量非常不保证(=_,=这么生硬的翻译

应该没人会转的吧囧

空(そら)に浮(う)かぶ

この云(くも)に乘(の)って

搭上那浮在空中的云朵

终(お)わる事(こと)の无(な)い

旅(たび)へ行(ゆ)こう

开始那漫无止尽的旅行吧?

摇(ゆ)れる风(かぜ)になって

眠(ねむ)る月(つき)の夜(よる)は

化为摇曳的风

月眠之夜

煌(きらめ)く星(ほし)になって

あなたを见(み)つめてる

化为辉煌的星

凝视着你

暗(やみ)の帐(とばり)

静(しず)けさの中(なか)

始(はじ)まる

夜幕

在寂静中

开启

忘(わす)れかけた梦(ゆめ)

追(お)いかけて行(ゆ)く旅(たび)

被遗忘的梦

紧随而上的旅途

ザピアツタ

tsu

时(とき)を越(こ)えて

跨越时空

ザピアツタ

tsu

热(あつ)く燃(も)えて

热烈洋溢

遥(はる)かかなた地平线(ちへいせん)に

朝向遥远彼方的地平线

ザピアツタza

tsu

时(とき)を越(こ)えて

跨越时空

ザピアツタza

tsu

热(あつ)く燃(も)えて

热烈洋溢

今(いま)燃(も)え上(あ)がる

あの朝日(あさひ)のように

宛如那正燃燃升起的旭日一般

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！