急求~！！！怪物史莱克四的中英文台词吖00

怪物史莱克4ShrekForeverAfter英文剧本

Onceuponatime,alongtimeago,

akingandqueenhadabeautifuldaughternamedFiona.

Butshewaspossessedbyaterriblecurse.

Byday,alovelyprincess.Bynight,ahideousogre.

Onlytruelove'skisscouldlifthercurse.

SoFionawaitedinatower,guardedbyadragon,untiltheday

whenhertruelovewouldarrive.

Butasthedaysturnedintoyears,

theKingandQueenwereforcedtoresorttomoredesperatemeasures.

Whoa,there.

Idon'tknowaboutthis,Lillian.

FairyGodmothersaidonlytruelove'skisscouldbreakFiona'scurse.

Idon'ttrustthatwoman,Harold.Thismaybeourlasthope.

Besides,hedoescomehighlyrecommendedbyKingMidas.

Buttoputourdaughter'slifeinthehandsofthis...person?

He'sdevious.He'sdeceitful.He's,he's...

Rumpelstiltskin!

Mrs.Highness.

Howdoyoudo?

Down,Fifi.Getdown!

Asyoucansee,everything'sinorder.

Soyou'llputanendtoourdaughter'scurse?

And,inreturn,yousignthekingdomofFarFarAwayovertome.

-Lillian,thisismadness!-Whatchoicedowehave?

Fionahasbeenlockedawayinthattowerfartoolong.

It'snotlikeshe'sgettinganyyounger.

Buttosignoverourentirekingdom?

Well,ifyourkingdom'sworthmoretoyouthanyourdaughter...

Nothingisworthmoretousthanourdaughter.

Jump,Fifi,jump!

Justsignitandallyourproblemswilldisappear.

YourHighness!ThePrincess!She'sbeensaved!

Whosavedher?

NoonewouldhaveguessedthatanogrenamedShrek,

whoseroarwasfearedthroughouttheland,

wouldsavethebeautifulPrincessFiona.

Truelove'skissledtomarriageandogrebabies!

ThekingdomofFarFarAwaywasfinallyatpeace.

Goodyforthem!Andtheylivedhappilyeverafter!

Sir?You'regonnahavetopayforthat.

Maybewecouldmakeadealforit,littleboy?

-Oh,I'mnotarealboy.-Doyouwanttobe?

Nobodyneedsyourdealsanymore,GrumpelStinkypants!

Iwishthatogrewasneverborn!

Wakeup,Daddy,wakeup!

-Goodmorning.-Goodmorningtoyou.

Betteroutthanin.

That'smyline.

DidmylittleFergusmakea...

...big,grownupogrestink?!

Oh,that'sdiabolical!

Andonyourleft,thelovablelugthatshowedusyoudon'thaveto

changeyourundiestochangetheworld!

IwonderwhatShrek'suptointhere.

Getinthere.Get...Impossibletoputon!

OK,thedragongoesunderthebridge,throughtheloop...

...andfinally,intothecastle.

Playdate!

ThenShrekkissedthePrincess.

Sheturnedintoabeautifulogreandtheylived...

Happily...

-Ever...-After.

Look!Ashootingstar!

So,whatdidyouwishfor?

Thateverydaycouldbelikethisone.

Comehere,you.

Morning,Daddy.

Morning.

Betteroutthanin.

DidmylittleFergusmakea...

Cute.Realcute.

Thislovablelugtaughtus

youdon'thavetochangeyourundiestochangetheworld!

Playdate!

Shrek!Theouthouseiscloggedup!

Sheturnedintoabeautifulogreandtheylived...

-Happily...-Ever...

After?

-Daddy,getup!-Morning.

-Betteroutthanin.-Thislovablelug...

-Playdate!-No!

Outhouseagain!

Comeon.

Undies!

Outhouse!

-Getup,getup!-Andtheylived...

-Happily...-Ever...

After.

Roar.

Nicelanding,baby.

Hey!Nowremember,don'teatthevalet.

Happybirthday,ninos!Vamosalafiesta!

Readmorebyclickingordownloadingthisfile:

http://www.veryabc.cn/movie/new/bbs/read.php?tid=14678