当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 请帮忙翻译一段古文！非常感谢

请帮忙翻译一段古文！非常感谢

发表时间：2024-07-18 04:22:21 来源：网友投稿

（原文）秦既称帝，患兵革不休，以有诸侯也。于是无尺土之封，堕坏名城，销锋镝，钮豪杰，维：世之安。然王迹之兴起于闾巷，合从讨伐，轶于三代。乡秦之禁适足以资贤者为驱除耳。故愤发其所为天下雄，安在无土不王?

（译文）秦称帝之后，忧虑过去的战争不断，是由于有诸侯的缘故，因此对功臣、宗室连一尺土地都没有分封，而且毁坏有名的城池，销毁刀箭，铲除各地的豪强势力，打算保持万世帝业的安定。但是帝王的功业，兴起于民间，天下英雄豪杰互相联合，讨伐暴秦，气势超过了三代。从前秦国的那些禁令，恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此发愤有为而成为天下的英雄，怎么能说没有封地便不能成为帝王呢？

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！