日本童谣-里の秋罗马音歌词

发表时间：2024-07-18 06:49:38 来源：网友投稿

　　歌曲名：《里の秋》

　　歌曲原唱：纪さおり

　　填词：斎藤信夫

　　谱曲：海沼実

　　音乐风格：流行，经典

　　歌曲语言：日语

　　罗马音歌词：

　　sizukanasizukanasatonoaki

　　osedonikinominiotiruyaha

　　aakaasanntotadahutari

　　kurinominitemasuiroribata

　　akaruiakaruihosinosora

　　nakinakiyogamonowataruyoha

　　aatousannnoanoegao

　　kurinomitabetehaomoidasu

　　sayonarasayonarayasinosima

　　ohuneniyuraretekaerareru

　　aatousannyogobuzideto

　　konnyamokaasanntoinorimasu

　　日文歌词：

　　静かな　静かな　里の秋

　　お背戸に　木の実の　落ちる夜は

　　ああ　母さんと　ただ二人

　　栗の実　煮てます　いろりばた

　　明るい　明るい　星の空

　　鸣き鸣き　夜鸭（よがも）の　渡る夜は

　　ああ　父さんの　あの笑颜

　　栗の実　食べては　思い出す

　　さよなら　さよなら　椰子（やし）の岛

　　お舟に　ゆられて　帰られる

　　ああ　父さんよ　御无事でと

　　今夜も　母さんと　祈ります

　　歌词大意：

　　安静的安静的村落的秋天

　　夜晚后门树木的果实落下

　　只有妈妈和我二人

　　在用地炉煮着栗子果实

　　明亮的明亮的星星的天空

　　鸣着鸣着夜鸭在夜晚里渡行

　　在吃栗果的时候想起

　　那爸爸的那个笑容

　　再见再见椰子岛

　　今夜与也妈妈祈愿

　　摇船返回的爸爸哟平安无事

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！