当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 螳螂的英文

螳螂的英文

发表时间：2024-07-18 10:02:41 来源：网友投稿

mantis复数为mantises或mantes或为mantid,prayingmantis只是其中一种。

螳螂的英文名mantis源出希腊语，意为“占卜者”，因古希腊人相信螳螂具有超自然的力量。螳螂能静立不动或身体文雅地前后摆动，头上举，两前足外伸似在祈求，故引出许多神话和传说。螳螂生性残暴好斗，缺食时还常有大吞小和雌吃雄的现象。

下面的不是昆虫：螃蟹crab、蚂蚁ant、蛤clam、蝌蚪tadpole。

下面的是昆虫：蜻蜓dragonfly、蚊子mosquito、灯蛾moth、疟蚊anopheles、蜜蜂bee、黄蜂wasp、螳螂mantis、蟑螂cockroach、蟋蟀cricket、蜗牛snail、蝉cicada、蜈蚣centipede、蝎子scorpion、蜘蛛spider、蚕silkworm、苍蝇fly。

还有瓢虫ladybug、金龟子tumblebug、蛔虫ascarid、蝗虫locust、蚯蚓earthworm、白蚁termite、臭虫bedbug、跳蚤flea、虱子louse。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！