如雷贯耳是褒义词还是贬义词

如雷贯耳是褒义词

基本信息

中文名称

如雷贯耳

外文名称

likethunderpiercingtheear--saidofs...

注音

rúléiguàněr

解释

响亮得像雷声传进耳朵里

出处

元·无名氏《冻苏秦》

目录

1解释

2出处

3用法

4相近词

5反义词

6英文

7日语

8成语故事

9英文解释

折叠编辑本段解释

响亮得像雷声传进耳朵里。形容人的名声大。也形容声音巨大。[1]

折叠编辑本段出处

1、元·无名氏《冻苏秦》第一折:久闻先生大名，如雷贯耳。

2、明·施耐庵《水浒全传》第六十二回:小可久闻员外大名，如雷贯耳。

3、明罗贯中《三国演义》第八回:妾在深闺，闻将军之名，如雷贯耳，以为当世一人而已;谁想反受他人之制乎?

4、明罗贯中《三国演义》第六十回《张永年反难杨修庞士元议取西蜀》:久闻大夫高名，如雷贯耳。恨云山遥远不得听教。

折叠编辑本段用法

作谓语、定语;用于客套话

折叠编辑本段相近词

名满天下、闻名遐迩、如雷灌耳

折叠编辑本段反义词

无名小卒

折叠编辑本段英文

reverberatelikethunder

折叠编辑本段日语

鸣(な)りひびく

折叠编辑本段成语故事

东汉时期董卓利用实力把持朝政，图谋篡位，司徒王允和养女貂蝉商定要利用吕布杀了董卓。王允先把貂蝉许给吕布，然后献给董卓，吕布见貂蝉被董卓霸占，心里十分气愤与无奈，貂蝉表示吕布名声如雷贯耳，愿意跟他共度一生。

(貂蝉曰:将军之名，如雷贯耳。小妾情愿跟随将军。)

折叠编辑本段英文解释

折叠简明释义

likethunderpiercingtheear--saidofsb.'sname;Ithasstruckmyearsliketheroarofthunder.;likeathunderclappiercingtheear;piercingone'searlikethunder;[2]

折叠例句

师父的这些话在奉献者心中回响着，如雷贯耳。

Thesewordsofthemaster'sechoedintheheartsofthedevotees,likeadistantrumblingofthunder.

我知道你期望的是列举一些如雷贯耳的大名而不是我在这喋喋不休，但是请听我讲完。

IknowyouwereexpectingsomefancynameswithatrademarkandwhatIgaveyousoundedreallyboring,butpleasehearmeout.

摩纳哥是座地中海公国，虽是弹丸之地却有着如雷贯耳的盛名。这里拥有奢侈华贵的滨海酒店，游艇码头，歌剧院和赌场，每年吸引着数百万的游客的到来。

Atinymediterraneanprincipalitywithanoutsizereputation,Monacodrawsmillionsoftouristseveryyeartoitsluxuryamenities,includingbeachfronthotels,yachtharbors,operahouses,andcasinos.

桃苑粤式美食珍馐一应俱全，招牌好菜如鲨鱼骨炖花胶、上汤灼龙虾、金陵片皮乳猪、原只鸡高汤炖中鲍翅、北京填鸭等，早已如雷贯耳，老顾客食之回味。

VariousgourmetcuisineofPeachcourtcantonese,suchasHome-cookedSharkbone,BlanchThelobsterSoup,JinlingFilmPaperSucklingpig,OriginalAbaloneStewingChickenStock,BeijingDuck,alreadyyourname,freshcustomer'srecollection.

参考资料：

1．如雷贯耳..汉典.2017-08-5

2．如雷贯耳..如雷贯耳.2013-02-3