日文中的疑问

呗（うた）读作uta，与“歌”意思相同。

===============================

思う/想う都读作omou，动词，日语中表达想/思念有很多说法：

【思う】（考える）问题だと思う思考思惟(しい)

【想う】（再现）昔を想う想起回想空想

【念う】（忘れない）神を念(おも)う〈胜利を〉念じる

【忆う】（いつも）恋人を忆う思恋思慕相思〈の间柄〉

【懐う】（自然に）将来を懐う懐旧〈の情〉懐古懐疑

＃（相手方が）思(おぼ)し召すお思いになるご高察ご贤察

▽（自分侧が）存じます存じ上げるお察し・拝察・推察－いたします

===============================

よ和ね的区别：

ね（え）

类似与【啊】【呢】的语气助词。男性使用时通常在动词、形容词后直接加【ね】，女性则可以在【ね】前面再加【わ】。（而后面会说到【わ】，这也是个女性专用的语气助词。）男性在体言、形容动词词干后加终止型助动词【だ】【です】再加【ね】，女性则更喜欢直接加。有时候拖长音说成ねえ。

对比一下：

男：高いね——来るね——强いね——岛だね——大変だね——静かだね

女：高いわね——来るわね——强いわね——岛ね——大変ね——静かね

不过除了男性不会用【わ】，女性不会用【だ】，有些地方规定的并不严格，比如敬体的【ですね】男女性都可以用。

1：表示感叹。

★おお、そりゃ凄いね。（哦，真厉害啊。）

★美しいわね（好漂亮哦。）

★素敌な屋敷ですね（真美妙的房子呀。）

2：引起对方注意话题内容，或向对方求证，或征求对方回答。

★今日はね、あたしの诞生日なの。（今天啊，是我的生日呢。）引起注意

★君は确か、佑二くんですね。（你好像叫佑二吧。）求证

★伊织ちゃん、明日のパーティには必ず来るね。（伊织，明天的派对一定要来哦。）征求回答

3：轻微主张

★私も行きますね。（我也去。）

★それは间违っていると思うがね。（可我觉得那是错的。）

4：调节语气，增添亲切、随意的感觉。

★あなたね、いつもそうなんだ。（你呀，总是那样。）

★中国制ですがね、性能は抜群ですよ。（是中国制造的，但性能很优异哦。）

5：在关系亲密的人之间代替ください表示请求。

★早く帰ってきてね！（早点儿回来哦！）

★そう言わないでね。（别那么说嘛。）

★勉强は真面目にしてね。（要用功学习哦。）

よ

接在体言、用言和部分助动词的终止型、动词命令型后。跟上面的ね差不多，也有男女使用上的区分。女性还可以用【わよ】【ことよ】【のよ】等。在有些句子之中，用法不变，只是声调不同就能表达不同的语气。一般よ在句尾发音升调，有回答对方问题的语气；而降调则有肯定对方的叙述，劝诱的语气，或者带有不太愉快的感觉进行回答。

1：表示断定、主张、叮嘱、提醒。

★休みは明日までだよ。（假期到明天就结束了哦。）（发音时よ是升调）

★食堂へいこうよ。（咱去食堂吧。）（发音时よ是降调）

★そこは危ないですよ。（那里很危险的哦。）（发音时よ是升调）

2：与疑问语气搭配构成质问、责难的语气。

★なんだよ。忙しいからあとにしてくれ。（干嘛啊，我现在很忙回头再说吧。）

★あなた何すんのよ。（你干什么啊。）

★谁だよ、胜手に本を持ち出したのは！（谁啊，擅自把书拿走！）

3：接在命令型或禁止助动词な后面，使语气稍微婉转，缓和命令、禁止的语气或者变成带有劝诱性质、请求的语气。

★おい、早く来いよ！（喂，快过来！）

★そんなことするなよ。（别搞那种事情。）

★さあ、早く行けよ。（快去吧。）

4：调节语气。

★あいつはよ、この町じゃ一番の金持ちだぜ。（那个家伙啊，是我们这个镇最有钱的。）

★もしもよ、本当にそうなったらどうすんだ。（要是真的变成那样该怎么办？