KAT-TUNRescue中日歌词对照

　　RESCUE

　　Lyrics：ECORapLyrics：JOKER

　　龟--IDON'TWANNACRYALONE仁--IDON'TWANNACRYALONE

　　圣--WE'LLSURVIVE

　　合--IDON'TWANNACRYALONEHELPMEOUTSEARCHMYLIGHTPLEASETAKEMEBACKHOME

　　IDON'TWANNACRYALONEINTOBLAZELOSTINMAZESOMEONECALLMYNAME

　　丸子--IDON'TWANNACRYALONE

　　仁--谁かのためになんて生きれないと思った

　　darekanotameninanteikirenaitoomotta

　　曾以为自己不可能为了别人而活

　　龟--こんな爱しくて大切なものを

　　konnaitoshikutetaisetsunamonowo

　　如此惹人爱怜如此珍贵的事物

　　丸--初めて见つけた

　　hajimetemitsuketa

　　过去从不曾有过

　　合--IDON'TWANNACRYALONEHELPMEOUTSEARCHMYLIGHTPLEASETAKEMEBACKHOME

　　IDON'TWANNACRYALONEINTOBLAZELOSTINMAZESOMEONECALLMYNAME

　　IDON'TWANNACRYALONEIDON'TWANNACRYALONE

　　龙--どんな微かでも君の声闻こえる

　　donnawazukademokiminokoekikoeru

　　哪怕再微弱我也能听见你的声音

　　淳--不安で消えそうに暗が迫っても

　　fuandekiesouniyamigasemattemo

　　哪怕在黑暗的压迫下不安而几近消失

　　圣--ここにいるから

　　kokoniirukara

　　我永远在这里

　　合--IDON'TWANNACRYALONEHELPMEOUTSEARCHMYLIGHTPLEASETAKEMEBACKHOME

　　IDON'TWANNACRYALONEINTOBLAZELOSTINMAZESOMEONECALLMYNAME

　　仁--IDON'TWANNACRYALONE

　　圣--UWANNAHELPME?ならばCALLMYNAME

　　UWANNAHELPME?narabaCALLMYNAME

　　Uwannahelpme?既然如此Callmyname

　　生きる意味かけてHA!HA!HA!BIGUP!

　　ikiruimikaketeHA!HA!HA!BIGUP!

　　赌上生命的意义Ha!Ha!Ha!Bigup!

　　RESCUEU君はもう自由だから伝えるUDON'TCRYALONE(TOO)

　　RESCUEUkimiwamoujiyuudakaratsutaeruUDON'TCRYALONE(TOO)

　　Rescueu你已经自由所以我要跟你说Udon'tcryalone(too)

　　ツライだろ？(言う)HIGH&LOW(YOU)

　　tsuraidaro?(iu)HIGH&LOW(YOU)

　　难过吗?(说)High&Low(You)

　　WALKMYROAD(中)GO&GO

　　WALKMYROAD(chuu)GO&GO

　　Walkmyroad(中)Go&Go

　　何かあったらばRUNNIN'UP4U

　　nanikaattarabaRUNNIN'UP4U

　　倘若发生了什麼Runnin'Up4U

　　君がいるだけでHIGHになると言う

　　kimigairudakedeHIGHninarutoiu

　　意思是只要有你在我就会很High

　　RUNNIN'UPI'MFUNNIN'RUNNIN'UPI'MRUNNIN'

　　RUNNIN'UPI'MFUNNIN'RUNNIN'UPI'MRUNNIN'

　　RUNNIN'UPI'MFUNNIN'RUNNIN'UPI'MRUNNIN'

　　RUNNIN'UPI'MFUNNIN'RUNNIN'UPI'MRUNNIN'仁--CALLMYNAME

　　丸--守りたいこの笑颜を

　　mamoritaikonoegaowo

　　渴望守护你的笑容

　　合--IDON'TWANNACRYALONEHELPMEOUTSEARCHMYLIGHTPLEASETAKEMEBACKHOME

　　IDON'TWANNACRYALONEINTOBLAZELOSTINMAZESOMEONECALLMYNAME

　　IDON'TWANNACRYALONEHELPMEOUTSEARCHMYLIGHTPLEASETAKEMEBACKHOME

　　IDON'TWANNACRYALONEINTOBLAZELOSTINMAZESOMEONECALLMYNAME

　　龟--IDON'TWANNACRYALONE龙--IDON'TWANNACRYALONE

　　仁--IDON'TWANNACRYALONE丸--IDON'TWANNACRYALONE