当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 卜算子黄州定慧院寓居作宋苏轼的翻译

卜算子黄州定慧院寓居作宋苏轼的翻译

发表时间:2024-07-19 10:48:18 来源:网友投稿

苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》:

缺月挂疏桐漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。

惊起却回头有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。

译文:

弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽居的人独自往来,仿佛天边孤雁般缥缈的身影。突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!