春晓古诗原文及翻译
发表时间:2024-07-19 16:03:49
来源:网友投稿
春晓古诗原文及翻译如下:
一、原文
《春晓》(唐孟浩然):春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声花落知多少。
二、译文
春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?
三、注释
1、不觉晓:不知不觉天就亮了。晓:早晨,天明,天刚亮的时候。
2、闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。
3、“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。
4、“花落”句:一作“花落无多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。
四、作品鉴赏
《春晓》这首小诗,初读似觉平淡无奇,反复读之,便觉诗中别有天地。它的艺术魅力不在于华丽的辞藻,不在于奇绝的艺术手法,而在于它的韵味。
整首诗的风格就像行云流水一样平易自然,但是悠远深厚,独臻妙境。千百年来人们传诵它,探讨它,仿佛在这短短的四行诗里,蕴涵着开掘不完的艺术宝藏。
自但是无韵致,则流于浅薄;若无起伏,便失之平直。《春晓》既有悠美的韵致,行文又起伏跌宕,所以诗味醇永。诗人要表现他喜爱春天的感情,却又不说尽,不说透,“迎风户半开”,让读者去捉摸、去猜想,处处表现得隐秀曲折。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
《昆虫记》读书笔记
2023-08-15 22:29:02
谁来帮我翻译一段医学专业英语
2024-07-13 06:31:47
美国的社区大学怎样转学
2024-07-21 02:09:44
龙王的形态有哪些
2024-07-28 06:12:52
电脑总是自动锁屏怎么破
2024-08-01 05:53:39
现在从事射频行业还有前景吗
2024-08-22 14:53:54
孩子说音标学习太难了,有没有简单的方法
2024-10-27 06:21:47
公司销售工作心得体会总结
2024-11-05 12:36:25
2024最新协会工作总结学生会
2024-11-14 18:26:41
山大药学哪个专业好考
2025-03-21 17:43:33
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注