当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 想学正宗的朝鲜语的话.是学北韩话好还是南韩话好

想学正宗的朝鲜语的话.是学北韩话好还是南韩话好

发表时间:2024-07-19 16:57:17 来源:网友投稿

要看您派啥用处了。如果是立志从事研究朝鲜历史文化的工作,建议学习朝鲜语【平壤话,也叫文化语】,如果是商务目的,学习首尔话为好。

其实朝鲜半岛南北语言在语音语调上差异不算大,日常用语彼此沟通没有问题【济州岛方言除外】,主要的差别在于双方近65年来因体制差异造成的政治、法律和技术术语有明显不同,韩国大量使用英语外来语单词,而朝鲜则使用一些俄语或固有词汇改造的单词,另外一些日常外来语单词也有因词汇来源不同的差异。不过说句实话,学哪种都可以,问题不大的。

从我国朝鲜语教育的情况看,原先是采取与朝鲜一样的体系,即教授的是朝鲜的语言,以平壤话为标准语,但随着中韩关系的发展,目前越来越多的韩国式语言体系被引进和采纳,只要看看延边电视台的播音员发音就能体会到这一点。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!