当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 广东话一块地怎么说我听好像搭地是哪个词

广东话一块地怎么说我听好像搭地是哪个词

发表时间:2024-07-20 00:49:37 来源:网友投稿

应该是

“笪地”

发音:

daat3,

发音:

daap3,

韵母韵尾不同,当然发音是比较接近的,声调也一样。

是个量词

类似于

普通话的

“块”,“片”,

如:广东话:

衫度有一笪邋遢嘢,

普通话意思是:

衣服上有一块/片/

脏东西

而在广东话里,数,量词前面的“一”通常可以省略掉的。如:

给我一支笔

会说成“畀支笔我”,

一百二十元

会说成:“百二文”

而一块地

翻译成广东话

是:

“一笪地”,

或者“笪地”(后者是省略了量词“笪”前面的一)

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!