文言文将的意思

问题一：古文里将是什么意思将

Ijiāng

1.扶助，扶持。

《诗?周南?湍尽罚骸袄种痪子，福履将之。”

郑玄笺：“将，犹扶助也。”

《三国志?魏志?华佗传》：“行数里，昕卒头眩堕车，人扶将还，载归家，中宿死。”

唐白居易《康日华赠坊州刺史制》：“矧吾褒赠以荣之，恻隐以将之。”

2.奉献。

《诗?小雅?楚茨》：“或剥或亨，或肆或将。”

郑玄笺：“有肆其骨体於俎者，或奉持而进之者。”

《诗?周颂?我将》：“我将我享，维羊维牛，维天其右之。”

郑玄笺：“将，犹奉也。”

孔颖达疏：“以将与享相类，当谓致之於神。”

3.供养；奉养。

《诗?小雅?四牡》：“王事靡W，不遑将父。”

毛传：“将，养也。”

孔颖达疏：“我坚固王事，所以不暇在家以养父母。”

4.行进。

《诗?郑风?丰》：“子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不将兮。”

孔传：“将，行也。”

《墨子?节用中》：“古者圣王，为大川广谷之不可济，於是利为舟楫，足以将之则止。”

5.送行。

《诗?邶风?燕燕》：“之子于归，远于将之。”

郑玄笺：“将亦送也。”

《淮南子?览冥训》：“不将不迎。”

宋王安石《上仁宗皇帝言事书》：“若夫迎新将故之劳，缘绝簿书之弊，固其害之小者，不足悉数也。”

6.施行。

《书?胤征》：“今予以尔有众奉将天罚。”

孔传：“将，行也?奉王命行王诛。”

《庄子?山木》：“不知义之所适，不知礼之所将。”

7.遵奉；秉承。

《仪礼?聘礼》：“束帛将命于朝。”

郑玄注：“将，犹奉也。”

《列子?杨朱》：“人之所以贵於禽兽者，智虑；智虑之所将者，礼义。”

唐李山甫《代孔明哭先主》诗：“鲸鬣翻腾四海波，始将天意用干戈。”

宋岳飞《奏辞镇南军承宣使第三状》：“窃念臣将天威而远讨，致敌垒之一空。”

8.传达；表达。

《仪礼?士相见礼》：“请还贽於将命者。”

郑玄注：“将，犹传也。传命者谓摈相者。”

《後汉书?章帝纪》：“聘问以通其意，玉帛以将其心。”

宋K轼《赐保州团练使并到任马敕书》：“来效充庭之骏，以将卫上之诚。”

9.带领；携带。

《左传?桓公九年》：“楚子使道朔将巴客以聘於邓。”

《淮南子?人间训》：“居数月，其马将胡骏马而归。”

《三国志?魏志?裴潜传》“谥曰贞侯”裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》：“每之官，不将妻子。”

宋陆游《夜与儿子出门闲步》诗：“家住黄花入麦村，闲将稚子出柴门。”

10.顺从；随从。

《庄子?庚桑楚》：“备物以将形。”

陆德明释文：“将，顺也。”

《汉书?礼乐志》：“招摇灵旗，九夷宾将。”

颜师古注：“将，犹从也。”

唐李商隐《赴职梓潼留别畏之员外同年》诗：“乌鹊失栖常不定，鸳鸯何事自相将？”

11.取；拿。

北魏杨炫之《洛阳伽蓝记?平等寺》：“将笔来，朕自作之。”

唐李白《将进酒》诗：“五花马，千金裘，呼儿将出换美酒。”

宋陆游《老学庵笔记》卷九：“予读宋白尚书《玉津杂诗》有云：‘坐卧将何物？陶诗与柳文。’”

《儒林外史》第一回：“半年後，朝廷果然遣一员，捧著诏书，带领许多人，将著彩缎表Y，来到秦老门首。”

12.控制；约束。......>>

问题二：翻译将在文言文中是什么意思啊

问题三：把在古文中是啥意思？(一）【把】：【篆书】字形从手，巴声。【形声】。【本义】：抓住，拿：把酒问青天|把盏言欢|把握。【转注】：①控制，掌握：把犁|把舵②看守：把风|把门③手推车，或物的柄：车把|火把4.可以用手拿的小捆：草把|稻把⑤量词：出把力|一把米⑥介词，和将相当：把话所明白【假借】：放在量词百、千、万等数词后面，表示约略估计：丈把高|个把月|百把两（二）【把（木霸）】字形从手，霸声。【形声】。同音假借简化为把。【本义】：器具上便于用手拿的部分：刀把子|印把子【转注】：花，叶或果实的柄：花把|梨把

问题四：古文将是什么意思是什么将，jiāng

〈动〉

1.(形声。从寸,酱省声。从“寸”,表示与手有关。(jiàng)本义:将领,带兵的人)

2.扶持,扶助

将,扶也。――《广雅》

无将大车。――《诗・小雅・无将大车》

天不我将。――《诗・大雅・桑柔》

爷娘闻女来,出郭相扶将。――《乐府诗集・木兰诗》

为人将车。――《史记・田叔传》。索隐:“犹御车也。”

吏谨将之。――《荀子・成相》。注:“持也。”

3.又如:将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持)

4.奉行,秉承[follow]

使臣将王命,岂不如贼焉?――元结《贼退示官吏》

5.又如:将明(大臣的辅佐赞助。将:奉行;明:辨明);将命(奉命)

6.送行[send]

来者弗迎,去者弗将。――《淮南子・诠言》

7.又如:将意(致意);将迎(送往迎来);将送(送行;遣送)

8.携带[bring]

将家就鱼麦,归***湖边。――元结《贼退示官吏》

9.又如:将雏(携带幼禽);将带(携带);将领(携带)

10.带领[lead;guide]

将胡骏马而旧。――《淮南子・人间训》

11.又如:将领(带着;率领);将御(统帅领导);将家(带领家人);将引(引导,带领)

12.顺从;随从[beobedientto;submitto]

备物以将形。――《庄子・庚桑楚》

将自何所至。――《左传・僖公三十三年》

13.又如:将顺(顺着趋势推动以加速其成功)

14.供养;奉养[providefor]

不遑将父。――《诗・小雅・四牡》

不遑将母。

15.又如:将父(奉养父亲);将帮(奉养)

16.调养;保养[recuperate;rest;maintain]。如:将理(休养,调理);将爱(保养爱护);将护(调养护理)

17.传达;表达[express]。如:将诚(表达诚意);将意(表达心意);将命(传命)

18.〈方〉∶兽类生仔[bear]。如:钱放着也没有用,又不能将羔

19.下象棋时攻击对方的将或帅[check]。如:当头炮一将

20.行,进[advance;go]

日就月将。――《诗・敬之》

21.进用,吃[eat]。如:将食

22.使用[use]

菩萨将甚兵器?――《西游记》

〈副〉

1.就要;将要[will;begoingto]

君将若之何?――《左传・隐公六年》

天将降大任。――《孟子・告子下》

将以实笾豆。――明・刘基《卖柑者言》

将炫外。

将恐深。――《韩非子・喻老》

将益深。

将以有为也。(这是唐朝名将南霁云的话,见于韩愈《张中丞传后序》。文天祥引用此语,说明自己想忍辱留生,以图大举。)――宋・文天祥《后序》

柳条将舒。――明・袁宏道《满井游记》

将自此始。

2.又如:将引(将要;即将;带领);将然(指将要发生的事);将欲(将要;打算)

3.必,必定[certainly]

将拜君赐。――《左传・僖公三十三年》

将有所不可。――宋・苏轼《教战守》

民将不安。

4.又如:把一切朋友都得罪了,其结果将使我们自陷于孤立

5.才;乃;刚刚;正[just]。如:将在(刚刚)

6.将近[nearly]

将五十里也。――《孟子・滕文公》

7.岂......>>

问题五：文言文中的让是什么意思1.责备，责怪

2.退让，谦让，辞让（让出权利、职位）

问题六：文言文,不将不迎中的将字的含义其中的“将”，在这里的意思是“送行”。不将不迎即：不送也不迎。《淮南子・诠言》：“耒者弗迎，去者弗将。”

将，在文言文中表示送行的意思在现代汉语中不再?使用，属于一词多义现象。