当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 西语中的国家名是阴性还是阳性

西语中的国家名是阴性还是阳性

发表时间:2024-07-21 02:07:21 来源:网友投稿

非常好的问题!

首先China,España都是阴性。

理由主要参考Diccionariopanhispánicodedudas中género这一词条。

其中说到对于国家和城市的阴阳性,绝大部分情况是可以确定的,但是也有不确定的时候。

具体规定是

如果国家名字以—a结尾,并且该音节不重读,那么它就是阴性。

例子laColombiadesiglopróximo,laviejaEspaña

如果国家名字以—a结尾,并且该音节重读,或者以其他原音或者以辅音结尾,那么一般情况下是阳性。

例子elPanamádelfuturo,elMáxicodehoy,

城市的情况类似,以-a结尾的一般是阴性,其他元音和辅音结尾的是阳性,但是又都可以写作阴性,因为会受到ciudad本身是阴性的影响,所以在以往的文献资料中,会发现某个城市既可以是阳性,又可以是阴性,也就不足为奇。

例子ElBuenosAirescaótico,MisteriosaBuenosAires

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!