当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲什么意思

银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲什么意思

发表时间:2024-07-21 22:19:07 来源:网友投稿

戴银钏金钗的妇女下山来背水,持长刀披短笠的男子前去烧荒种田。

出处:唐代刘禹锡《竹枝词九首·其九》

原文:

山上层层桃李花,云间烟火是人家。

银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。

译文:山上层层开满桃花李花,白云里升起烟火是山上人家。戴银钏金钗的妇女下山来背水,持长刀披短笠的男子前去烧荒种庄稼。

扩展资料:

诗文赏析:

“山上层层”一首,表现的是巴东山区人民的劳动生活。整首诗就像一幅风俗画。诗人以山中盛开的桃花、梅花、蓝天白云间缭绕的烟雾为春耕旺季的自然背景,在这背景上来点缀并活动着在江边汲水为炊的妇女和以刀耕火种的原始方式在田园劳作的男子。

在这里诗人学习了民歌转喻的表达,结合夔州山区人民的工作和生活场景,并用这两个特写来描述巴蜀山区人民的工作和生活场景。这里不仅突出了山村农民的服饰和劳动特点,而且在男耕女炊、村庄男女各当家的画面上显示了劳动人民质朴勤劳的本色。

虽然诗中没有赞美之词,但作者的赞美之情却充满了美好的境界。在这样的山村中,能感受到、并力图表现出它的自然之美,特别是劳动创造之美,又显示出作者新颖的审美趣味。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!