当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 曾经沧海难为水出自哪里

曾经沧海难为水出自哪里

发表时间:2024-07-22 03:54:55 来源:网友投稿

是根据元稹的诗歌《离思五首》其四改编而来。‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

全文:

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

译文:

曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。

即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。

改编:

终有弱水替沧海,再无相思寄巫山。

意思是总会找到一个不用付出那么多真心和深情也能换回真爱的人,来代替那个深爱多年却没有结果的人。但是我却没办法像爱你一样爱他,再也感受不到当初那种浓烈的爱意。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!