当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 希望能帮我翻译成古文,谢谢各位

希望能帮我翻译成古文,谢谢各位

发表时间:2024-07-25 19:25:39 来源:网友投稿

【现代文】欢迎各位领导的到来,晚会开始前,将会有一场红包雨,大家请拿出手机开始摇一摇抢红包。

【古文】诸君光临,蓬荜生辉。当下将有一场红包雨,取出手机摇一摇乃抢红包也!!!

古时没有手机、没有红包。大白话文则可,取个大家高兴也挺好的。太文嗖嗖的反而让人摸不着头脑。不得所踪。

例如:“诸君光临,蓬荜生辉。现下将有散碎银两,用汝“迅急”摇动则可抢散碎银两也!!!”

我觉得好像不大合适。

其实你现在的现代文就挺好的。我出示的仅供你参考吧。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!