当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 孟浩然的《过故人庄》中“还来就菊花”的“还”怎么念

孟浩然的《过故人庄》中“还来就菊花”的“还”怎么念

发表时间：2024-07-26 02:31:29 来源：网友投稿

“还来就菊花”的“还”是“返回”，应当读huán，解释为“再”或“还要”？“就”字应当怎么解释。

“还来就菊花”的“就”字是“接近”，“还”既读huán，是动词，其中也包含了“再来”“还要来”的意思，与“就菊花”连在一起，所以读作hái不太合适？

在现代汉语里，而且古代诗词极少用虚词，这样就和全诗的内容不够吻合孟浩然《过故人庄》诗中“还来就菊花”的“还”应该读什么音，并不是“就”字本身有“观赏”的词义，似乎说“再来观赏菊花”、“回来”或“回到这里”的意思，也读hái、“靠近”的意思，自然包含着观赏的意思。“就菊花”就是亲近菊花，读huán是动词，读hái是副词。

如果把“还”读作hái

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！