当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 彼其之子,邦之彦兮意思

彼其之子,邦之彦兮意思

发表时间:2024-07-26 10:28:30 来源:网友投稿

“彼其之子,邦之彦兮”的意思是就是这样一个人,国家杰出的人选。

“彼其之子,邦之彦兮”出自《国风·郑风·羔裘》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

原文如下:

羔裘如濡洵直且侯。彼其之子舍命不渝。

羔裘豹饰孔武有力。彼其之子邦之司直。

羔裘晏兮三英粲兮。彼其之子邦之彦兮。

译文:穿着润泽羔皮袄,为人正直又美好。就是这样一个人,不怕牺牲为君劳。穿着豹饰羔皮袄,高大有力为人豪。就是这样一个人,国家司直当得好。羊羔皮袄真光鲜,素丝装饰更灿烂。就是这样一个人,国家杰出的人选。

历代学者对这首诗的主旨主要有两种说法,一说是讽刺现实之作,一说是赞美正直官吏之诗,或是两者兼有,以赞美古代君子来讽喻现实的官员。诗人以衣喻人,从羊羔皮制的朝服的质地、装饰,联想到穿朝服的官员的品德、才能。全诗三章每章四句,运用赋和比的表现手法,比喻贴切自然,人物形象生动。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!