邓肯·爱德华兹的个人简历

他出生在西米德兰郡杜德里市的伍德塞德（Woodside）地区，马文克里森（MalvernCrescent）1号，但他童年的大部分时间是生活在同一个城市的普里（Priory）社区，埃姆路（ElmRoad）31号。他在普里小学和伍尔弗汉普顿街（WolverhamptonStreet）中学念书时都是校足球队主力。1950年小邓肯·爱德华兹被招入英格兰学童队，并立即引起了大球会的注意。英格兰学童队教练乔·麦瑟（JoeMercer）把爱德华兹推荐给马特·巴斯比，并说他认为这个小孩“会出人头地”。于是巴斯比派遣他信任的首席球探乔·阿姆斯特朗（JoeArmstrong）去考察爱德华兹。10分钟已经足够，阿姆斯特朗回来建议巴斯比亲自去一趟杜德里。一周后巴斯比去了，而后对吉米·墨菲（JimmyMurphy）说曼联绝对不能错过爱德华兹。两年后的1951年10月1日，曼联在他16周岁生日的时候签下了他。曼联不是唯一对爱德华兹有兴趣的俱乐部。当地球会伍尔弗汉普顿流浪者队（WolverhamptonWanderers）——1950年代初及之后的数年间，该队也是英格兰著名的俱乐部之一——同样希望签入爱德华兹，但爱德华兹始终期待替曼联踢球，所以当机会到来时，他无法拒绝。1953年4月4日，他在曼联对加迪夫城（CardiffCity）的比赛里上演处子秀，这使他成为当时英格兰甲级联赛中最年轻的球员。1955年4月2日，爱德华兹18岁183天时首次代表英格兰出战苏格兰队，这也是战后英格兰最年轻国脚的纪录。这个纪录保持了43年，直到1998年被迈克尔·欧文（MichaelOwen）打破，之后韦恩·鲁尼（WayneRooney）和最近的西奥·沃尔科特（TheoWalcott）又两次打破这一纪录。爱德华兹为曼联出场175次，攻入21球，为英格兰队出场18次，攻入5球。他可以打场上的任何位置，但是人们印象最深的是他在后腰的表现。他被很多人看作是英格兰出现过的最好的球员，我们不知道如果拥有他是不是会让英格兰获得更多的世界杯，但是毫无疑问他会有助于此。1955年和1956年，爱德华兹帮助俱乐部连续获得两届甲级联赛的冠军，曼联队获得了争夺欧洲杯的资格。但英格兰足协不愿意让自己的球队参加比赛，并禁止上届冠军切尔西队参加欧洲杯比赛。主教练巴斯比对英格兰足协的禁令置若罔闻，他积极训练球队，并带队参加了欧洲杯的比赛。曼联队在欧洲赛场上一出场就引起了各国的注意，一方面可能是由于它的老板敢于挑战本国足协，勇气可嘉；另一方面是球队水平高人一筹。曼联成功地以12∶0战胜比利时冠军，令人刮目相看。曼联队乘胜追击，接着又将多特蒙德队拉下马，但在半决赛中以3∶5输给了皇家马德里。皇家马德里队最后杀入决赛，获得冠军。1958年的欧洲杯赛，曼联队一路高奏凯歌，他们在1/4决赛中战胜了两个对手，最后迎战贝尔格莱德红星队。在主场比赛中，曼联队以2∶1获胜。2月5日移师贝尔格莱德后，爱德华兹和队友们怀着必胜的信念步入绿茵场，他不知道这是他的最后一场比赛，更不知道死神正在悄悄地向他走来。他一如既往地在场上拼抢。球迷们高声地喊着邓肯的名字，为他加油助威。天遂人愿他们在客场与贝尔格莱德红星队踢成3∶3平局，进入半决赛后，他们将与意大利冠军AC米兰队争夺进入决赛的资格。但他们没有机会了。1958年2月6日是英格兰足球史上不堪回首的日子，这一天曼联队遇上了史无前例的灾难。他们乘坐的飞机在跑道上加速准备起飞的时候，由于地面太滑，失去重心，滑上了机场旁边的防护栏。一个机翼碰掉了，机尾撕裂了，飞机四分五裂，横尸遍野。21人被这场灾难夺去了宝贵的生命，其中有7名队员，包括爱德华兹受了重伤。当时的曼联队是英格兰国家队的主力，有爱德华兹、查尔顿这样的超一流队员，是为现代足球鼻祖英格兰夺取世界杯的中坚力量。但不幸的是这位未来的英格兰球王爱德华兹伤势太重，入院不久就停止了呼吸。博比·查尔顿是慕尼黑空难的幸存者，也是曼联队的重建者，他曾感慨地说：如果我能找一个人和我踢一辈子足球的话，那就是邓肯·爱德华兹。空难的幸存者主教练巴斯比开始了艰难的重建。10年后带领球队终于登上欧洲杯冠军宝座时，巴斯比老泪纵横，他说10年来慕尼黑空难的阴影一直挥之不去，现在他可以洗刷掉那场灾难所留下的尘垢，告慰爱德华兹等一代英才的在天之灵。时至今日曼联俱乐部里仍然挂着爱德华兹的许多照片。他留着20世纪50年代典型的分头，穿着红色的V形体育衫，一脸的英气。在BBC上世纪评出的世界足球百名巨星中，21岁就离开人世的爱德华兹依然占有着一席之地，他在影响世界足球100名人排行榜上排59位。邓肯·爱德华兹在短短的几年职业球员生涯里总共为曼联出场177场，进21球；为英格兰国家队出场21次。他在空难后经历了15天英雄般的与生命抗争后去世，之后安葬在达德里公墓。达德利一条以爱德华兹来命名的街道。爱德华兹在他的家乡有数种纪念方式。1961年，马特·巴斯比将一块由描绘球员亮相的彩绘玻璃窗置于修道院村的圣弗朗西斯教堂。1999年，博比·查尔顿和爱德华兹母亲在镇中心树立了一座铜像。1993年房屋协会总部附近的一条接近爱德华兹安葬坟场的死胡同被命名为“邓肯·爱德华兹路”。修道院村的雷恩的巢酒吧附近是爱德华兹长大的地方，该地方在2001年更名为“邓肯·爱德士”以向其致敬，但5年之后因受纵火破坏而结束。2006年，造价10万英镑的游乐设施在爱德华兹小时经常玩耍的修道院公园开幕。2008年，达德利南部的旁路更名为“邓肯·爱德士路”。爱德华兹时代的人已经赞扬他的能力。博比·查尔顿形容他是“唯一一名球员让他感到自卑”并说道他的离去是“曼联和英格兰足球有史以来最大的一个悲剧”。泰利·文那博斯亦说道：“若他仍在生，将会是爱德华兹以队长身份捧起1966年世界杯冠军，而不是博比·摩尔。”汤米多赫蒂亦认为：“毫无疑问，在我看来，邓肯将成为有史以来最伟大的球员。不仅在英国的足球，还是曼联和英格兰，更是世界上最好的。”乔治·贝斯特认为：“贝利和迭戈·马拉多纳虽然是很特别的球员，不过在我心里，邓肯有着更好的全面能力和技能。”2002年，由于英格兰球王爱德华兹的足球才华，使他入选英格兰足球名人堂。在身体上他是巨大的。他很强壮并拥有梦幻般的足球大脑。他的能力是完美的-右脚、左脚、长传和短传。他做了一切本能。他做的所有事情都是出于本能。———博比·查尔顿虽然，他主要是出任后腰，爱德华兹却被认为可以出任球场上任何位置，有次他因有前锋受伤而在开赛时担任紧急前锋，其后又改为出任中后卫。他最大的资产是他的体能和他的在球场上的权力，所以被说成将会是一个出色的年轻球员，而且他特别提高了他的耐力]。史丹利·马修斯形容他像“一块在怒海里的石头”，而博比·摩尔虽然比喻他在防守时像直布罗陀巨岩，但也指出他是“未来的前进动力”。他的身形优势，使他获得了“大邓”（BigDunc）和“坦克”（TheTank）的绰号，而且他亦经常被评为最不屈不挠的球员。爱德华兹亦被认为在防守时具有力量及防守对手的时间恰当，而他双脚的传球和打门能力同样出色。他亦因在场上会情绪高涨、擅长头球和远距离的大力射球而为人熟悉。1956年，他在对西德的赛事中射入一球后，由于他像榴弹炮般的射球被当地媒体给予BoomBoom的外号。俱乐部赛季足球联赛甲级联赛足总杯欧洲杯慈善盾合计上场入球上场入球上场入球上场入球上场入球曼联1952–531000000010曼联1953–54240100000250曼联1954–55336300000366曼联1955–56333000000333曼联1956–57345617010486曼联1957–58266205010346曼联生涯合计151201211202017721赛季上场入球1954–55401955–56511956–57631957–5831生涯合计185爱德华兹是一名绝对戒酒主义者，足球以外他被称为一名非常隐蔽的人，他的兴趣包括钓鱼、玩扑克和去电影院。虽然他曾与他的队友参加过舞会，不过他在社会环境中从来没有信心。他被吉米·莫菲。形容为“未被糟蹋的男孩”（unspoiltboy）并保留着很重的黑郡口音，因而他的队友会模仿他的口音来轻松一下。有一次他因骑乘无灯的自行车而被警察拦下，并遭当局和俱乐部罚款5先令，以及两星期的工资。爱德华兹去逝前，他是住在斯特雷特福德金雀花大道。他曾与年仅22岁在奥尔特灵厄姆纺织机械制造商办公室工作的莫莉·利奇（MollyLeech）订婚。夫妇两人是在位于曼彻斯特机场的一间酒店的宴会中遇上，交往一年后订婚，他们亦是莫莉·利奇朋友约瑟芬·斯托特女儿的教父母。爱德华兹亦曾在葡萄糖片剂的广告中亮相，及写了一本书，名为《防守球员这条路》（TackleSoccerThisWay），商业上努力使他在赛季期间每周有15英镑的工资，夏天则是每周12英镑。爱德华兹死后，他的家人批准将书出版，随着此书绝版多年之后，此书在2009年11月重新出版。