当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 讽曹诗译文

讽曹诗译文

发表时间：2024-07-27 23:05:19 来源：网友投稿

讽曹诗是唐代诗人王之涣创作的一首七绝，其译文如下：

千古兴亡多少事，悠悠。

不尽长江滚滚流，无穷。

舞榭歌台何处是，想象。

绿柳堤头春色旧，几许。

译注：

这首诗描写了历史沉浮、万事更替的命运感叹。第一句“千古兴亡多少事，悠悠。”表现了对人类历史的思考和洞察，同时也透露出一份对历史沉重和悲凉的感受；第二句“不尽长江滚滚流，无穷。”则表现了时间的流逝是永恒的，无法阻挡，与生命的短暂相比显得更为无情；第三句“舞榭歌台何处是，想象。”则描绘了宫廷旧时的繁华景象，但如今已经无从得知；最后一句“绿柳堤头春色旧，几许。”则让人感受到岁月已经过去，春色已逝，时光无情，逐一剥去一切美好和欢乐。

王之涣通过纵览千古，铭记历史，来表达人类面对时间和历史的无力和沉重，旨在唤醒人类对人生的慨叹和反思。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！