当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 侧盾以撞的解释

侧盾以撞的解释

发表时间:2024-07-28 00:59:29 来源:网友投稿

“侧其盾以撞”的“侧”,名词活用为动词,“侧转”的意思。侧,本来是名词,侧面;这里活用为动词,因为它的后面带了宾语“其盾”,而名词是不能带宾语的。带宾语的只能是动词,再准确一点说,及物动词才能带宾语。

名词活用为动词,第一是考虑它的使动用法(师……怎么样,客观行为)和意动用法(以……为……,主观认为);第二才考虑一般活用。这句话中是一般活用,“侧转”足够表达原文意思。

这句活翻译出来就是“(樊哙)侧转他手中的盾牌用来撞击(交戟的卫士)”。

这句话中的连词“以”还可以解释为连接状语和中心语,表明“侧其盾”是“撞”的方式。

因为“以”作表目的的连词“用来”和表方式的连词,都通;所以现在的语文考试不单独出题考虚词,而把虚词的测试放在翻译题中。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!