当前位置:新励学网 > 秒知问答 > will和be going的区别

will和be going的区别

发表时间:2024-07-28 15:04:28 来源:网友投稿

will可用来表示某种客观性,不可避免,表示将要发生的事;will表示现在的将来,就好像一般过去时表示现在(说话的时候)的过去一样;但一般而言will表示的将来的概念是指从现在开始延伸到无限的未来,而be going to则表示比较近的将来。will还能当情态动词使用,这个时候当然是表示说话的人的主观意愿。

而be going to则表示某一种计划,或者说根据某种情况作出的某种猜测。说天要下雨一般说,It is going to rain。这是根据某种迹象来推测的天气状况,或者说天上有乌云密布,或者说电闪雷鸣,总之如果这样说天气的话是基于某一种推测。

在补充一点be going to一般是在说话前就有这个打算了,比如路上遇到一个人,问你干啥去,对方说I am going to do……,对方在你说话之前就已经有这个打算了。拜托就不要抬出一个例子说这样也有用will的,谁都知道社会科学当中讨论的都是一般情况。在动辄几十亿条的语料库中什么样的例子都找得到,但这个看统计学规律,一般用得较少的在实践中我们就倾向于是错的。同时也不是任何外语文献上的话都可以作为语言学的资料来研究,除非是经典作家或者权威论著上的句子。如果你只是一个学习者,那么请遵守最基本的语法规范。

My thoughts suddenly became alert: he was going to die of AIDS.

我忽然警觉起来,他将死于艾滋病。(这里是一种推测,基于某种已知的条件作出的判断)

She was going to die in the most painful way possible.

她可能以最痛苦的方式死去。(说这句话的语境是在那之前说话人就已经知道了一些其他的情况足以让他作出这样的预测)

I also think I was the victim of a very broad assumption I was going to win.

我也认为我是那种猜测的受害者,那种猜测说我将会胜出。(道理同上)

Then someday we all will die.

然后有一天我们都将死去。(这里的will die不需要推测,不需要原因,是客观趋势,无法避免)

She said:I will go to bed. 她说:我要去睡觉。(说完这句话之后要去睡觉)

She said:I am going to bed. 她说:我要去睡觉。(说这话之前她就打算去睡觉了)

There will come a day when America's public schools are dramatically better than they are today.

那一天终将会到来,美国的公立学校远远比今天的样子要好。(这里的will come不需要推测,也不需要什么原因,那一天终将会到来。)

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!