当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 以参寥策杖并而行的而是什么意思

以参寥策杖并而行的而是什么意思

发表时间:2024-07-28 18:22:18 来源:网友投稿

句中而是连词,表两个动作的连接,可不译。

出自宋代秦观的《龙井题名记》。

原文:

是夕天宇开霁,林间月明,可数毫发。遂弃舟从参寥策杖并湖而行。出雷峰度南屏。

译文:

这天晚上天空晴朗,树林间月光很明亮,甚至连头发都能数清。于是我离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。我们过了雷峰塔,渡过南屏一带。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!