当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 掩耳盗铃文言文中以椎毁之的之是什么意思

掩耳盗铃文言文中以椎毁之的之是什么意思

发表时间:2024-07-28 18:51:35 来源:网友投稿

以椎毁之——用锤子毁掉了它。之:代词,指那只被盗的钟。

一、原文:

出自秦 吕不伟编订的《吕氏春秋·自知》

范氏之亡也百姓有得钟者。欲负而走则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之可也;恶己自闻之,悖矣。

二、译文:

范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!