当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 七夕杜牧李商隐

七夕杜牧李商隐

发表时间:2024-07-28 19:02:32 来源:网友投稿

七夕

杜牧〔唐代〕

云阶月地一相过,未抵经年别恨多。

最恨明朝洗车雨,不教回脚渡天河。

整诗翻译如下:

牛郎织女在天上一年相逢一次,怎么抵得上俩人整年分离的别很多。

最可恨的是明天的洗车雨,它分明是不让牛郎再回去重渡天河与织女相见。

七夕

李商隐〔唐代〕

鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。

争将世上无期别,换得年年一度来。

整诗翻译如下:

织女走出凤幄,分开障扇与牛郎相会,搭长桥的喜鹊们已经完工。

怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!