暗恋英文缩写

暗恋 : love sb. in one's heart

这是标准翻译~“暗恋”怎么会有英文缩写呢？要不你就取每个单词的开头字母大写作为缩写吧(不过这应该很难让人理解的~）

hidden love；secret love等没有特定缩写。have a crash on sb 是暗恋；unrequited love；fall in love with someone secretly也是暗恋。

crush：暗恋；迷恋

have/get a crush on sb：暗恋／迷恋某人

例：I have a crush on my friend Tom! He's so handsome.

我暗恋上了我的一个朋友汤姆。他很帅！

其他关于恋爱的还有：

1、“初恋”

初恋比较常用的表达有：first love

英文词典的定义：

First love is the first person you want to be with, the first person you love in a romantic way.

初恋是第一个你希望在一起的人，第一个用浪漫的方式去爱的人。

例：You never forget your first love.

你永远不会忘记你的初恋。

crush除了“压坏，压碎”，还可表示“迷恋，暗恋”，所以first crush也有“初恋”的意思

例：I still remember my first crush. It was at summer camp.

我还记得我的初恋。那是在夏令营。——《摩登家庭》

2、“早恋”

早恋常用的英文表达：puppy love，青少年的初恋；少年不成熟的恋爱

来看英文词典的解释：

例：Nowadays puppy love is not rare among middle school students.

当今中学生早恋现象不是新鲜事了。

3、“单恋”

one-sided love

例：I fell in one-sided love with him.

我陷入了对他的单相思中。

carry a torch for someone

例：I've carried a torch for her since high school.

我从高中起单恋她。

4、“姐弟恋”

我们先来学习两个单词：cradle摇篮；snatcher抢夺者

cradle snatcher =抢夺摇篮的人

用来形容“跟比自己小很多的人约会／结婚”（指老少恋中年龄大的那个）

例：Everyone says she is a cradle snatcher, because her boyfriend is 17 years younger.

人们都说她是姐弟恋，因为她男朋友比她小17岁。

5、“异地恋”

异地恋可以用a long-distance relationship

例：Long-distance relationships are hard.

异地恋很难。