当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 夏意阑珊啥意思

夏意阑珊啥意思

发表时间:2024-07-28 21:18:07 来源:网友投稿

全句是:雾雨多嬗变,如一场大梦虚幻。夏意阑珊亦酌情增减为盼。问唏嘘世间凭谁能苦等无言?真想吐露其他,可惜不能够。

网上说是祝福自己生日快乐的句子,一脸懵逼,怎么看都不像啊?!

个人理解翻译,应是:

连绵不断的雨水交替打在身上,所有的经历犹如一场大梦,虚幻无影。夏天凄凉冷清,把一腔思念期盼都减淡。不由得叹息这茫茫人间,谁又能做到默默苦等,不求回报?真想把所有心事说与他人一二,可是谁会听我诉说?不如不说吧。

额,字面翻译,也不知道对不对,整句话给人的感觉是“更与何人说”的无奈和孤独。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!