当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 南柯子的意思

南柯子的意思

发表时间：2024-07-28 22:51:41 来源：网友投稿

【分析】：名家点评：湘云的一首《如梦令》引发了黛玉等人填词的兴头，"便拟了柳絮之题，又限出几个调来"，大家都来填词。探春拈得《南柯子》这个词牌，只填了上半阕便写不下去，宝玉看后提笔续出下半阕。探春作的上半阕写柳絮与柳枝分离，东西南北随风飘游，很容易使人联想起《分骨肉》那首曲中"一帆风雨路三千，把骨肉家园齐来抛闪"的句子。词中暗寓探春离亲远嫁的意思是明显的。探春写了上阕再写不下去，正是对命运徒叹奈何的表现。宝玉作的下半阕"落去君休惜"，只是一句空洞的安慰话。"纵是明春再见"，也许隐寓着探春远嫁后还有和宝玉相见的机会，因曹雪芹没有写完全书，具体情节就无从知道了。【翻译】：空空地垂下缕缕枝条，徒然地垂着条条柳丝。对柳絮既拴不住也绊不住，只好任它们东西南北去飘泊流离。我飘落时请你不必惋惜，什么时候飞来只有我知。莺愁蝶倦巳到晚春之时，纵使明春还可再见──还要隔一年之期。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！