当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 水仙子咏竹的译文

水仙子咏竹的译文

发表时间:2024-07-29 00:24:01 来源:网友投稿

原诗如下:

水仙子·咏竹

元 马谦斋

贞姿不受雪霜侵,直节亭亭易见心。

渭川风雨清吟枕,花开时有凤寻。

文湖州是个知音。

春日临风醉秋霄对月吟。

舞闲阶碎影筛金。

译文如下:

竹子不因风霜的侵凌而变色、仍保持其亭亭直节。

竹子在渭水之畔的枕边发出清吟,竹子花开自有凤凰来寻。

宋代画家文湖州是竹子的知音。

竹子沉醉在春天的风中,在秋天对着月亮吟诵。

月光从竹子枝叶间照射到台阶上,闪闪发亮。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!