当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 空阶夜雨全诗

空阶夜雨全诗

发表时间:2024-07-29 02:59:11 来源:网友投稿

出自宋代柳永的《尾犯·夜雨滴空阶》夜雨滴空阶,孤馆梦回,情绪萧索。一片闲愁想丹青难貌。秋渐老、蛩声正苦,夜将阑、灯花旋落。最无端处总把良宵,只恁孤眠却。

佳人应怪我别后寡信轻诺。记得当初翦香云为约。甚时向、幽闺深处,按新词、流霞共酌。再同欢笑肯把金玉珠珍博。

译文

夜晚窗外的雨声滴在空空的台阶上,孤独地宿在旅舍里突然惊醒,心中情绪凄清萧索。这一种闲愁想来用图画难以描摹。秋天渐深蟋蟀声听起来叫得很苦,夜晚将尽,灯花不久就落了。最无聊的时刻,总是让良宵在孤眠的寂寞中过去。

远处的佳人应该会怪我,离别后不遵守诺言。记得当初她翦剪下一绺头发作为别后重聚的约定,看来此越难以兑现了。什么时候才能够在幽闺深处,填写新词,共饮美酒。如果能再次同欢笑,我肯拿金玉珍珠来换取这样的机会。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!