当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 恒敛千金笑,长垂双玉啼什么意思

恒敛千金笑,长垂双玉啼什么意思

发表时间:2024-07-29 03:05:08 来源:网友投稿

恒:常。敛:收敛。千金笑:一笑值千金,形容笑得好。双玉:指双目流泪。这两句说:笑容敛起,整日流泪。丈夫已去关山之外。

全文翻译

思妇在风月之夜只能独守空闺,忍受寂寞。

她独处闺中长期收敛值千金的笑容,相思使她经常整日流泪。

她无心打扮铜镜背面所刻的龙纹被藏在匣中;懒得整理房间,凤形花纹的帷帐没上钩而长垂。

她因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。

她的屋内昏暗的窗户上到处悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上剥落着一块一块的燕巢泥。

丈夫征戍行踪不定,前年还在代州北部,而今又到了辽水西边。

一经出征从此便再无消息,何时才能听到丈

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!