塞下曲的全文和意思
发表时间:2024-07-29 03:35:19
来源:网友投稿
作品原文
塞下曲
二十逐嫖姚⑴,分兵远戍辽⑵。
雪迷经塞夜⑶,冰壮渡河朝⑷。
促放雕难下⑸,生骑马未调⑹。
小儒何足问⑺,看取剑横腰⑻。
注释译文
词句注释
⑴逐:跟随。骠姚:汉代武官名号,汉武帝时霍去病为票姚校尉,曾六次出击匈奴,立下了很多战功,拜骠骑将军,封冠军侯。后人称他为“霍骠姚”,这里用骠姚代指武将。
⑵戍:防守。辽:指今辽宁省辽河流域。
⑶迷:迷漫。
⑷壮:这里指坚硬。
⑸促放:急促地放出。雕:一种凶猛的鸟,经过驯养可以用来帮助打猎,打猎的人出猎时把雕架在肩上,发现猎物就纵雕去猎取。难下:是难以驯服、收放的意思。
⑹马未调:马投有调理驯服。
⑺问:这里指谈论。
⑻取:语气助词,表示动作正在进行。
白话译文
逐句全译
二十岁就跟随将军把兵当,赤胆忠心日分夜夜保国防。
黑夜里大雪迷漫经过边塞,清晨里冒着寒风渡过冰上。
大猎雕野性未改难以出放,烈马还没调驯好横冲直撞。
小小儒生哪里值得来谈论,请看战士腰挎宝剑斗志昂。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
大学报考什么专业比较好
2024-07-09 11:51:30
考研怎么报名流程
2024-07-23 13:02:18
到底是五叶风扇好
2024-07-29 06:43:48
临床医学考研多少分能上985大学
2024-08-22 13:48:07
农贸市场大棚高度多少
2024-08-23 21:12:01
求上海弱电设计院名单
2024-10-26 11:27:43
女生多学什么专业
2025-03-20 07:09:54
大学哪些专业必选物化地
2025-04-02 11:44:12
大学表演琵琶专业有哪些
2025-04-02 09:42:09
专业屠宰机械有哪些公司
2025-04-04 15:19:07
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注