如今离别

1、掩泪空相向，风尘何处期。《李端公 / 送李端》唐代：卢纶故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外人归暮雪时。少孤为客早多难识君迟。掩泪空相向风尘何处期。释义：故乡遍地都是衰败的枯草，好友相别实在是令人伤悲。你去的道路伸向云天之外，我归来时只见暮雪在纷飞。从小丧父早年就客游外乡，多经磨难我与你相识太迟。回望你去的方向掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。

2、恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？《采桑子·恨君不似江楼月》宋代：吕本中恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？释义：可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分离。可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。

3、鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。《蝶恋花·禹庙兰亭今古路》宋代：陆游禹庙兰亭今古路。一夜清霜染尽湖边树。鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。冉冉年华留不住。镜里朱颜毕竟消磨去。一句丁宁君记取。神仙须是闲人做。释义：通往禹庙、兰亭的路，从古到今只有一条。一夜寒霜使湖边的树林像染过一样。请您不要说酒杯太深，这一次分别，又不知在何方才能相逢。时光飞逝美好年华难以留住，镜里的年轻容颜，很快就老去了。只有一句话要记住：“只有闲人才能当神仙。”4、道路阻且长，会面安可知？《行行重行行》两汉：佚名行行重行行，与君生别离。相去万余里各在天一涯。道路阻且长会面安可知？胡马依北风，越鸟巢南枝。相去日已远衣带日已缓。浮云蔽白日游子不顾返。思君令人老岁月忽已晚。弃捐勿复道努力加餐饭。释义：走啊走啊走一直在不停的走，就这样与你活生生的分离。从此你我之间相隔千万里，我在天这头你就在天那头。路途艰险又遥远非常，哪里知道什么时候才能见面？北方的马依恋北风，南方的鸟巢于向南的树枝。彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。飘荡荡的游云遮住了太阳，他乡的游子不想再次回还。思念你以至于身心憔悴，又是一年你还未归来。这些都丢开不必再说，只愿你多保重切莫受饥寒。

5、何当重相见，樽酒慰离颜。《送人东游》唐代：温庭筠荒戍落黄叶，浩然离故关。高风汉阳渡初日郢门山。江上几人在天涯孤棹还。何当重相见樽酒慰离颜。释义：荒弃的营垒上黄叶纷纷飘落，心怀壮志你告别了古塞险关。飒飒秋风将送你到汉阳渡口，初升的太阳会迎你在郢门山。江东亲友有几人正望眼欲穿，等候着你的孤舟从天涯回还。什么时候我们才能再次相见，举杯畅饮以抚慰离人的愁颜。

6、何时石门路，重有金樽开。《鲁郡东石门送杜二甫》唐代：李白醉别复几日，登临遍池台。何时石门路重有金樽开。秋波落泗水海色明徂徕。飞蓬各自远且尽手中杯。释义：离痛饮后大醉而别还有几日，我们登临遍附近的山池楼台。什么时候在石门山前的路上，重新有我们在那里畅饮开怀？漾漾的秋波摇荡在眼前泗水，熠熠的海色映亮了远山徂徕。我们就如飞蓬一样各自飘远，且来个淋漓痛快饮尽手中杯！