当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 向子期思旧赋全文解释

向子期思旧赋全文解释

发表时间：2024-07-29 04:01:23 来源：网友投稿

《思旧赋》译文

我和嵇康、吕安住所相近，那两人都有超凡出群的才能。嵇康志气高远而疏于人事，吕安心胸开阔而不拘礼法，后来分别因事被处死。嵇康集各种技艺于一身，尤其擅长音乐。即将受死的时候，他回顾日影，取琴弹奏。我行将西往经过他们的旧居。这时太阳即将下山，寒冰令人凄冷难耐。邻人有吹横笛的，发出嘹亮的声音。追忆过去游乐宴饮之盛，有感于笛音而慨叹不已，故而作这篇赋。

奉命前往遥远的都城，旋即归来向北而走去。乘着舟船渡过了黄河，经过山阳竹林的旧居。远望原野空旷而萧条，将我车马歇脚在城隅。踏着两人留下的脚印，踽踽行经穷巷和空庐。感悯《黍离》周室已倾覆，悲伤《麦秀》殷都为废墟。思念往昔而感怀今日，心绪迷茫而彷徨踯躅。庐舍依旧未毁而犹存，形影精神去到了何处?过去李斯即将处刑日，长叹黄犬再难逐狡兔。哀悼嵇康永别人世时，回顾日影索琴而弹抚。领悟人生于命运遭际，寄托余命于丝桐曲谱。蓦地又听鸣笛声慷慨，仿佛琴音中绝而复续。车驾息罢马上要启程，于是援笔抒写我心曲。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！