当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 李益逢归信偶寄解释

李益逢归信偶寄解释

发表时间:2024-07-29 05:01:59 来源:网友投稿

《逢归信偶寄》

唐代李益

无事将心寄柳条,等闲书字满芭蕉。

乡关若有东流信,遣送扬州近驿桥。

译文如下:

没有什么事情,我将我的心事寄托给柳条,

随意用书字写在芭蕉上。

故乡的关隘是否有东流来信,

请将这封信送到扬州附近的驿桥。

李益(746-829), 唐代诗人,字君虞,陕西姑臧(今甘肃武威)人,后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意后弃官在燕赵一带漫游。

这首诗词写的是,诗人无事时将自己的心事寄托给柳条,并将心事用书字写在芭蕉上。希望将这封信送到扬州近的驿桥。

表达了诗人离乡远游,思念家乡的心情。诗人无事时将自己的思念之情寄托给了柳条,并把自己的心事用书字写在了芭蕉上,这是一种寄托情感的手法。诗人希望乡亲家人能通过东流的消息来了解到他的近况,所以诗中表达了诗人因离乡而产生的乡愁。

整首诗词表达了诗人对故乡的思念和向往,同时也抒发了自己远游他乡时的无助和寂寞之情。戴有浓郁痕迹,同时也展示了古代诗人细腻的感情和对家乡的深厚情感。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!