当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 淮阴古诗译文

淮阴古诗译文

发表时间：2024-07-29 09:49:24 来源：网友投稿

·淮阴作

朱敦儒〔宋代〕

当年五陵下结客占春游。红缨翠带谈笑跋马水西头。落日经过桃叶，不管插花归去，小袖挽人留。换酒春壶碧脱帽醉青楼。

楚云惊陇水散，两漂流。如今憔悴天涯何处可销忧。长揖飞鸿旧月，不知今夕烟水，都照几人愁。有泪看芳草无路认西州。

完善

译文及注释

译文

遥想当年洛城风华日，春光姣好，总是与豪侠之客结伴游乐。穿着鲜艳的衣服，骑马谈笑一起游冶洛城水西。日落时候他们头戴鲜花，郊游归来，经过桃叶渡时，酒楼里的美人上前留住了他们。美女为他们劝酒，开怀畅饮，摘掉帽子，醉卧酒楼。

楚地风云惊起，陇水飘散而去，两厢漂流。如今饱受憔悴之苦，没有地方可以让我排遣内心的忧愁。盼飞鸿可以传来远方人的消息，盼同一轮明月可以为远方人祝福。此时此刻不知道有多少人，都和我一样，在为远别的情人而忧愁。泪眼所见只有芳草连天，惹起人们无限的情思，而西州路却始终寻找不到。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！

相关资讯
  • 汽修专业新疆怎么找工作
    2025-04-06
  • 机械专业专长怎么写简历
    2025-04-06
  • 专科怎么报审计专业的
    2025-04-06
  • 专业学科导师类别怎么填
    2025-04-06
  • 查报考专业网站怎么查
    2025-04-06
  • 水电专业规划怎么写简历
    2025-04-06
  • 表演专业怎么留学的好呢
    2025-04-06
  • 专业防雷检测怎么收费的
    2025-04-06
  • 怎么查询同等学力专业
    2025-04-06
  • 高考技能专业怎么选择的
    2025-04-06
  • 钢筋套筒专业名称怎么写
    2025-04-06
  • 中专怎么填高考志愿专业
    2025-04-06
  • 中专统招怎么报志愿专业
    2025-04-06
  • 师范专业自我评价怎么写
    2025-04-06
  • 景观建筑换专业怎么换好
    2025-04-06
  • 建筑专业学生简历怎么写
    2025-04-06
    • 推荐资讯
  • 防化兵和步兵那个好
    2024-07-12 03:44:09
  • 买奥特曼卡片是支持日本吗
    2024-08-24 00:46:59
  • 家的N次方谁主演的薛洋
    2024-10-04 17:41:25
  • 攀枝花中考切块线是什么意思
    2024-10-12 10:49:06
  • 五年级快速口算技巧
    2024-10-18 13:55:28
  • 剜剜的意思是什么
    2024-10-18 10:24:54
  • cma考试科目考什么
    2024-11-09 16:15:22
  • 新专业哪个最值得报
    2025-03-24 12:24:34
  • 日本哪些大学有梵语专业
    2025-04-03 15:51:45

    • 新励学网教育平台

    海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠

    最新文章

    累积科普文章数：18,862,126篇

    热门关注
  • 1 汽修专业新疆怎么找工作
  • 2 机械专业专长怎么写简历
  • 3 专科怎么报审计专业的
  • 4 专业学科导师类别怎么填
  • 5 查报考专业网站怎么查
  • 6 水电专业规划怎么写简历
  • 7 表演专业怎么留学的好呢
  • 8 专业防雷检测怎么收费的
  • 9 怎么查询同等学力专业
  • 10 高考技能专业怎么选择的
  • 11 钢筋套筒专业名称怎么写
  • 12 中专怎么填高考志愿专业
  • 13 中专统招怎么报志愿专业
  • 14 师范专业自我评价怎么写
  • 15 景观建筑换专业怎么换好
    • 网站导航
    首页
    教育
    考研
    作文
    公考
    申论
    留学
    建造
    会计
    问答