不辞朱颜啥意思
发表时间:2024-07-29 10:26:37
来源:网友投稿
不辞朱颜的意思是不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
出自五代十国时期南唐词人冯延巳的作品《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》。此词以细腻、敏锐的笔触,描写闲情的苦恼不能解脱。全词语言清丽流转,感情深致含蓄,写尽了一个“愁”字。
全诗如下:
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。(敢辞 一作:不辞)
河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小桥风满袖,平林新月人归后。
译文如下:
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
乾隆末年是什么时期
2024-05-09 13:20:27
法语专业从事什么工作
2024-06-28 19:58:13
5w 、5k 指什么
2024-07-29 10:16:47
佛历和公历的区别
2024-07-30 14:10:45
描写女子纯洁的成语有哪些
2024-07-30 18:01:53
安踏厂址在那
2024-07-31 12:52:59
feelshamed和feelshameful的区别
2024-08-02 19:16:27
茹毛饮血意思是什么
2024-08-16 22:54:49
威海的二手手机市场在哪里
2024-10-09 18:04:46
左边一个山,右边一个夌读什么
2024-12-08 15:08:34
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注