当前位置:新励学网 > 秒知问答 > delicious和tasty的区别

delicious和tasty的区别

发表时间:2024-07-29 20:24:28 来源:网友投稿

区别:

一、含义不同。

1、delicious指的是能让感官很愉悦的东西, 特别是味觉和嗅觉。

The fried chicken is delicious.

这炸鸡味道鲜美。

另外delicious还有"令人愉快的, 令人高兴的"意思, 如 a delicious sense of humor

2、tasty强调的只是味道,好吃。

Lacking flavour or zest; not tasty.

乏味的缺少味道或滋味; 无味的。

另外在口语中还有"有品味的"意思如:

You have a good taste.你很有品位。

正式书面程度不同。

tasty习惯用于口语,delicious多用于书面。在国内是delicious用得过多,其实在国外口语基本都是用tasty的。

三、最高级不同。

“delicious”本身就是一个表示程度很深的词,带有“非常,绝对”的意思,相当于“very tasty”,所以没有必要在前面再加上“very”了。可以直接说It’s delicious。

但是如果强调这个东西真的非常好吃,可以在“delicious”前面加上“absolutely”来表示这道菜的味道绝了。

This dish is absolutely delicious!

这道菜简直绝了!

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!