当前位置:新励学网 > 秒知问答 > “黑幕”在英文有哪些地道的表达

“黑幕”在英文有哪些地道的表达

发表时间:2024-07-30 07:01:23 来源:网友投稿

黑幕的英文表达有以下几种方式:短语篇:

1、inside story:里面的故事,在褒义或中性语境中,inside story 可指“内情”,在贬义语境中,inside story 可指黑幕、内幕。He alone knows the inside story.就他一个人知道这事的内幕。

2、shady deal:shady有“见不得人的”、“肮脏的”的意思,肮脏的交易也就是不正当的交易、黑幕交易,与之类似的还有一个短语:shady decision-making,指黑幕决策,也可以指暗箱操作。They thinked he had been doing some shady deal with that contractor.

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!