当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 武夷山说什么方言

武夷山说什么方言

发表时间:2024-07-30 09:14:46 来源:网友投稿

武夷山的方言据说属于建瓯语系,所以从建瓯、建阳一路过来都是比较像的,个人认为武夷山的方言不难,可以简单的认为只是对普遍话的发音改变(当然变得比较厉害,一般人听不懂),武夷人在说方言的时候,翻译成普通话一般是每一个字都可以一一对应的,也就是说,只要你知道方言每一个音的意思,就可以得到一个普遍话的标准翻译句。

所以这类的方言相对比较好学,不像其它地方的一些方言,都有自己的一些特殊词、特殊句甚至是特殊的语序,有一些方言独特的习惯用法,这样的词语意思只可意会,得不到一一对应的标准普遍话翻译。

武夷山话存在一些古汉语的成份,所以应该可以从闽北方言中了解到一些古汉语,在众多方言中,邵武南部方言是比较有特点的,个人认为是保持古汉语风格相对比较完整的,例如:普遍话中的跑,它说走;普遍话中的走,它说行。

这完全和古文中是一样的(中学都学过)。

再比如锅叫鼎,绳叫索,钱包叫荷包,还有很多这类的,所以如果懂一些古文,学习起来会相对快一些。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!