当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 上海话搭界什么意思

上海话搭界什么意思

发表时间：2024-07-30 12:36:50 来源：网友投稿

搭界”、“弗搭界”，也是一句老得烧不酥的上海言话了。

现在讲“弗搭界”，意思基本上是“没关系”。例：“阿拉管阿拉讲言话，搭倷啥搭界啦？一眼也弗搭界嗰呀。”“此地是公共地方，大家侪好立，我立勒嗨搭侬搭界否啦？”事实上，“搭界”、“弗搭界”确实是上海人吵相骂的最常用的词语。不过最早的“搭界”还真的是与各家人家的地界“搭界”的。老底子买好一块地皮，想造房子，总归先要请当地乡绅以及四邻长者一道走拢来，要“定四至”，东到啥地方南到啥地方西到啥地方北到啥地方。等到大家没意见了，再“立界石”，李宅的界石就刻“李界”，张家的界石上就刻“张界”。这样的界石在许多保留下来的江南古镇上还可以看得到。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！