当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 急求菊逸说译文

急求菊逸说译文

发表时间：2024-07-30 12:42:30 来源：网友投稿

【原文】草木之品在花，桃花在春，菊花在秋，莲花在夏，梅花在冬。

四时之花臭色高下不齐，其配于人亦然。潘岳似桃陶元亮似菊，周元公似莲，林和靖似梅。惟其似之是以尚之。惟其尚之是以名之。今之托于花者，吾得一人焉。吉水处士张某，号‘菊隐’，盖贤而隐者。屈子曰：‘’陶子曰：‘’皆以菊为悦者也，皆古之贤人也。【译文】品味草木的关键在于花，春桃、秋菊、夏莲、冬梅。四季的花颜色和味道高下有异，用它来与人相配，也是一样。潘安似桃花陶渊明似菊花，周敦颐似莲花，林逋似梅花。就因为他们有相似之处所以有此推崇。就因为他们有此推崇，所以就用这些花来给他们命名。如今用花来说明自己品性的人，我发现了一个。吉水地方的张处士，号“菊隐”，因为他是一个贤德并且隐居的高人。屈原说：“秋菊之落英。”，陶渊明说：“秋菊有佳色，浥露掇其英。”都是喜爱菊花的人，都是古代的贤者啊！

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！