当前位置：新励学网 > 秒知问答 > ①天又雨，公将焉之

①天又雨，公将焉之

发表时间：2024-07-30 15:12:45 来源：网友投稿

“天又雨，公将焉之”译文：天又在下雨,您还要去吗?“天又雨，公将焉之”出自《战国策文侯与虞人期猎》《文侯与虞人期猎》原文文侯与虞人期猎。

是日饮酒乐，天雨。文侯将出左右曰：“今日饮酒了，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。解释文侯：魏文侯。战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。虞人：管理森林的小官。译文:魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这一天魏文侯（与文武百官）开怀畅饮，天又下起雨来，文侯准备去赴约。左右官员们说：\"今天（您）喝了酒，天又在下雨，您还要去吗?\"文侯说：\"我与小官约好了去打猎啊，虽然这里有乐子，哪能不去赴约会呢?\"文侯于是前往，亲自停止了酒宴。《战国策》是一部国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。西汉末刘向编定为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。宋时已有缺失，由曾巩作了订补。有东汉高诱注，今残缺。宋鲍彪改变原书次序，作新注。吴原师道作《校注》，近代人金正炜有《补释》，今人缪文远有《战国策新注》。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！