当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 白霍什么意思

白霍什么意思

发表时间:2024-07-30 16:43:46 来源:网友投稿

沙尘白霍广州话的“沙尘白霍”,意思是“骄傲轻浮”或“好炫耀或夸夸其谈”。

例如:“呢个后生仔认真沙尘白霍(这年轻人真轻浮)。”“沙尘白霍”可以分开说,即说成“沙尘”或“白霍”都可以,语义相去不远。据说“沙尘白霍”一词源自旧日西关的两位阔佬:一位姓陈名沙的官宦,出入好排场,轿前轿后,必定高悬灯笼,上书“陈沙”二字,惟恐天下无人不识。一日路经西濠口,狂风忽作,灯笼随风而去,在尘埃中翻滚。众人见了无不哈哈大笑,说道:“陈沙,陈沙,这回变沙尘了。”另一位姓霍,爱穿白衣服,摇白纸扇。略通文墨雅好清谈。只是颠来倒去就那么些陈词滥调,于是人们赠了他一个外号:“白霍”。不过也有人认为“沙尘白霍”与以上故事无涉。“沙尘”是“沙尘眼镜”的简省。本来“沙尘眼镜”是用来防沙尘的,倘若平白无故戴着“沙尘眼镜”招摇过市,俨然戴近视眼镜的宿儒。那种似是而非的作派,徒令人生厌而已,广州话谓之“扮嘢”。而“白霍”,应是“白科”的讹误。“白科”是戏剧语言:白,就是道白;科,就是动作表情。“白科”的原意是指人好说三道四,指手画脚。引申之意谓“好炫耀或夸夸其谈”。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!