当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 米西米西的下一句

米西米西的下一句

发表时间:2024-07-31 02:30:39 来源:网友投稿

米西米西的下一句是:米西米西,滑不拉几,如果你不拉几,我就不能米西。这句话出自《喜羊羊与灰太狼》中的第六十一集:《穿缝术》,是灰太狼念出的一句咒语。原本米西米西是中国人模仿日语发音是出错造成的,意思是吃饭的意思,在日语中应该读成meshimeshi,中国人听了就变成米西米西。

在中国的很多影视剧中,日语的米西米西常被理解成吃饭的意思(同类型的,我们还讲过哟西)。但其实这是错的。米西被认为是吃饭的意思,可能跟飯(めし)(me shi)一词有关,飯(めし)是名词,饭的意思。但日语吃饭的正确说法是ご飯を食べる(go han o ta be ru)。

みしみし(mi shi mi shi),在日语中是一个拟声词。可以作为副词和三类动词使用。表示地板等物品发出的嘎吱嘎吱的声音。比如歩くと床がみしみしする(一走路地板旧嘎吱嘎吱地响)。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!