休戚与共与息息相关的区别

发表时间：2024-07-31 03:33:59 来源：网友投稿

息息相关与休戚相关的区别：

1、使用范围不同：

"息息相关"适用对象比较广泛，可以指人，也可以指事物，"休戚与共"适用对象较狭小，一般只能指有祸福可言的人、睁埋桥集团、国家等相互间的关系，不能指无祸福可言的一般事物。

2、含义不同：

"休戚与共"有"同甘共苦""利害一致"的意思；"息息相关"不含这个意思。

3、褒贬词性不同：

"休戚相关"具有褒义色彩；"息息相关"是中性词。

4、出处不同：

息息相关出处：清严复《救亡决论》。

休戚与共出处：《晋书王导传》。

5、语法用法不同：

息息相关出处：主谓式；作谓语、宾语、定语

休戚与共出处：主谓式，作谓语、定语

"休戚与共"的意思：

解释：忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切，利害相同。休：欢乐，吉庆。戚：悲哀，忧愁，忧喜、福祸彼此相关联。

出自：唐房玄龄《晋书王导传》："吾与元规休戚是同，悠悠之谈，宜绝智者之口。"

译文：我与元规忧喜、福祸彼此共同承担，悠悠的谈话，应断绝智慧人的口。

造句：这件事与祖国和人民的利益休戚相关。

"息息相关"的意思：

释义："息"的意思是呼吸时进出的气。呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。

出自：清严复《救亡决论》二者皆与扎营踞地息息相关者也。

翻译：二者都扎营在地，就连呼吸也相互关联。

造句：阳光、空气和水与人的生存息息相关。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！