含饴弄孙天伦之乐是什么意思
"含饴弄孙"的意思是:含着糖逗小孙子玩。形容晚年生活的乐趣。
饴:麦芽糖。该词出自南朝范晔《后汉书明德马皇后纪》。明德皇后马氏,名字失载,伏波将军马援的小女儿。少年时父母都逝世。其兄马客卿聪明颖惠而早夭,他的母亲蔺夫人因悲痛伤心而引发疾病,神志恍惚。马氏当时只有十岁,料理家事,管理教育仆人,内外之事咨询禀报,她处理起来如同成人一样。此句写出了明德皇后享受天伦之乐时的欢快。
"天伦之乐"指的是:老一辈和小一辈有血缘亲属关系之间的家庭乐。
天伦原指兄弟这种天然的伦理次序亲属关系,后指老一辈和小一辈有血缘亲属关系。泛指家庭的乐趣。天伦之乐指骨肉亲情的乐趣,不宜用于家庭之外。
该词出自于:唐李白《春夜宴从弟桃花园序》:"会桃李之芳园,序天伦之乐事。"意思是:相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。
《后汉书明德马皇后纪》原文:
且人所以愿封侯者,欲上奉祭祀,下求温饱耳。今祭祀则受四方之珍,衣食则蒙御府余资,斯岂不足,而必当得一县乎?吾计之孰矣,勿有疑也。夫至孝之行安亲为上。
今数遭变异谷价数倍,忧惶昼夜,不安坐卧,而欲先营外封,违慈母之拳拳乎!吾素刚急,有匈中气,不可不顺也。若阴阳调和边境清静,然后行子之志。吾但当含饴弄孙,不能复关政矣。
译文:
而且人们之所以希望封侯,是想能有丰厚的物质祭祀祖先,能过上温饱的生活。现在我马家的祭祀享受四方的珍馐,衣食则蒙朝廷俸禄而有余裕,这难道还不够,而必须封侯得一食邑吗?我通过再三考虑,没有半点疑惑了。
最好的孝行安亲为上,现在连遭几次变异,谷价涨了几倍,夜忧愁惶恐,坐卧不安,而你却要先对外戚封侯,违背慈母的眷爱之情!我素来刚烈急躁,胸中有气,是不可不顺的呀!如果以后阴阳协调,边境安宁,再执行你的计划,我就只含饴弄孙,不会再关心朝政了。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇