溺而不返的意思是什么
"溺而不返"的意思:溺水身亡,再也没有回来。"溺"的意思是溺水。
"溺而不返"的出处:
出自《山海经北山经》中记载的传说《精卫填海》:"女娃游于东海,溺而不返"。
译文:女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来。
原文:
又北二百里曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:"精卫",其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉东流注于河。
译文:
再向北走二百里,有座山名叫发鸠山,山上长了很多柘树,树林里有一种鸟,形状像乌鸦,头顶上的羽毛有花纹,嘴巴是白色的,脚是红色,名字叫做"精卫",它的叫声像是在呼唤自己的名字。这种鸟原本其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟,经常叼着西山上的树枝和石块,填塞入东海中。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去注入黄河。
相关介绍:
除了《山海经》之外,后续的史籍中对精卫的故事也多有记载,如《抱朴子内篇》卷二、《博物志》卷三、《述异记》卷上、《律学新说》、《乐律全书》、《读山海经十三首》、《顾亭林诗笺释》等皆有描述。
精卫填海神话中表现出了人类最本质最永恒的东西:对生存的恐慌,以及在这之上表现出来的人类的永恒的独有的精神气质。这些原型主题表现的都是先民缘于最基本的生存而产生的文化意识。这里的生存仅仅是一种对于生命的珍惜。缘于这种保存生命的初始本能,后世这种危机意识逐渐推延到更深更广的程度。
有研究者认为:"中国上古神话中记录了很多典型的非自然死亡,其中的意外让今人看到了先人在自然面前的弱小和无能为力,同时也透出了生命的脆弱。"女娃的死就是一种因事故而亡,展现出了人生命的脆弱和大海的强大。著名作家茅盾则认为:"精卫与刑天是属于同型的神话,都是描写象征百折不回的毅力和意志的,这是属于道德意识的鸟兽神话。"
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇